For any confirmed order with online payment available, simply click "Pay Online" and then "Send Request". This notifies the brand that you’d like to pay online. Once approved, the option to pay will appear in your order list.
Just click on your order, enter your credit card details, and you're all set. There are no extra fees for paying by credit card.